مَتّی 25

مَثَل ده باکره 1 «در آن روز، پادشاهی آسمان همچون ده باکره خواهد بود که چراغهای خود را برداشته، به استقبال داماد بیرون رفتند. 2 پنج تن از آنان دانا…

مَتّی 26

توطئۀ قتل عیسی 1 چون عیسی همۀ این سخنان را به پایان رسانید، به شاگردان خود گفت: 2 «می‌دانید که دو روز دیگر، عید پِسَخ فرا می‌رسد و پسر انسان…

مَتّی 27

خودکشی یهودا 1 صبح زود، همۀ سران کاهنان و مشایخ گرد آمده، با هم شور کردند که عیسی را بکشند. 2 پس او را دست‌بسته بردند و به پیلاتُسِ والی…

مَتّی 28

رستاخیز عیسی 1 بعد از شَبّات، در سپیده‌دمِ نخستین روز هفته، مریمِ مَجدَلیّه و آن مریمِ دیگر به دیدن مقبره رفتند. 2 ناگاه زمین‌لرزه‌ای شدید رخ داد، زیرا فرشتۀ خداوند…

مَرقُس 1

یحیی، هموارکنندۀ راه مسیح 1 آغاز خبر خوش دربارۀ عیسی مسیحپسر خدا. 2 در کتاب اِشعیای نبی نوشته شده است: «اینک پیام‌آور خود را پیشاپیش تو می‌فرستم، که راهت را…

مَرقُس 2

شفای مرد مفلوج 1 پس از چند روز، چون عیسی دیگر بار به کَفَرناحوم درآمد، مردم آگاه شدند که او به خانه آمده است. 2 گروهی بسیار گرد ‌آمدند، آن‌گونه…

مَرقُس 3

شفای مرد علیل 1 عیسی بار دیگر به کنیسه درآمد. در آنجا مردی بود که یک دستش خشک شده بود. 2 برخی عیسی را زیر نظر داشتند تا اگر در…

مَرقُس 4

مَثَل برزگر 1 دیگر بار عیسی در کنار دریا به تعلیم دادن آغاز کرد. گروهی بی‌شمار او را احاطه کرده بودند چندان که به‌ناچار سوار قایقی شد که در دریا…

مَرقُس 5

شفای مرد دیوزده 1 سپس به آن سوی دریا، به ناحیۀ جِراسیانرفتند. 2 چون عیسی از قایق پیاده شد، مردی که گرفتار روح پلید بود، از گورستان بیرون آمد و…

مَرقُس 6

بی‌ایمانی مردم ناصره 1 سپس عیسی آنجا را ترک گفت و با شاگردان خود به شهر خویش رفت. 2 چون روز شَبّات فرا رسید، به تعلیم دادن در کنیسه پرداخت….